A Grounded Perspective / Una Perspectiva Fundamentada

The workforce in Hartford Public Schools is a diverse body, and during this challenging time, we are concerned professionally and on a personal level about the impact of the Coronavirus.  We understand that the community is being impacted quite dramatically and ultimately are concerned about our friends and family.  As it is very challenging to face the same struggle within the work environment, those of us who have a close connection to the community understand this dynamic and how sensitive the issue is, especially when faced with the impact on our families.

This is why we are encouraging the leaders of our district to engage collaboratively to offer our students the safest environments in which to learn and thrive.  As professionals who also live, worship and work, we are truly a part of the greater community.  As members of the communities we serve, we see the financial, emotional, mental and physical impact it has on all involved, and we stand ready to aid in helping through this time.  We are encouraging the leadership of this district to listen to the grassroots connections to the community as we deal with this hardship that is at our front doorstep.  We, as members of this community, see the pangs of distress and loneliness that ravage not only our young but all of those in the community that have come together to care for them.  Our leaders need to hear the stories of our grandmothers that have not been able to make it to their grandchildren’s First Communion or our mothers miss their daughter’s Sweet Sixteen because they have been deemed essential workers. All of these stories are what come to our doorsteps at home, work, churches and stores as we all begin strategizing how to best serve our community, our home. This is a call to all leaders in our country to join us in this fight against this invisible fiend, and together best show the adage: “We are all in this together.”

Time is of the essence.  We see ourselves reflected in the children’s eyes and must work together with equity to meet this challenge head-on!  The COVID-19 virus does not honor our titles or positions.  We must have the courage to work across implied lines to serve all stakeholders.  Currently, this opportunity exists as the majority of the unionized district workers seek cooperation in a new accord in decision making at the district level.  Let us put our children first.  When we work together, we will be better served and it would ease anxiety as many of our members feel discouraged about what’s going on and the pace of change.  It is important to work with the entire coalition of leadership to address these concerns.  We encourage all district leaders to fully engage their counterparts in transparent solutions to meet the safety needs of everyone within our district.

  • Corey Moses, HFT-1018, 1st VP
  • Stuart Beckford, HFT-1018, 2nd VP
  • Marta Shepard, Paraeducators 2221, VP
  • Isha Pryshlak, HFST-1018, VP – Membership
  • Grace Figueroa, HFSPO-1018, VP

Una Perspectiva Fundamentada

La fuerza laboral en las Escuelas Públicas de Hartford es un cuerpo diverso, y durante este tiempo desafiante, estamos preocupados profesionalmente y a nivel personal por el impacto del Coronavirus. Entendemos que la comunidad está siendo impactada de manera bastante dramática y, en última instancia, estamos preocupados por nuestros amigos y familiares. Como es muy desafiante enfrentar la misma lucha dentro del ambiente laboral, aquellos de nosotros que tenemos una conexión cercana con la comunidad entendemos esta dinámica y cuán sensible es el tema, especialmente cuando enfrentamos el impacto en nuestras familias.

Es por eso que estamos animando a los líderes de nuestro distrito a participar en colaboración en un esfuerzo por ofrecer a nuestros estudiantes los entornos más seguros en los que aprender y prosperar. Como profesionales que también vivimos, adoramos y trabajamos, somos realmente parte de la comunidad en general. Como miembros de las comunidades a las que servimos, vemos el impacto financiero, emocional, mental y físico que tiene en todos los involucrados, y estamos listos para ayudar en este momento. Estamos alentando al liderazgo de este distrito a escuchar las conexiones de base con la comunidad mientras lidiamos con esta dificultad que está en la puerta de nuestra casa. Nosotros, como miembros de esta comunidad, vemos los dolores de la angustia y la soledad que devastan no solo a nuestros jóvenes, sino a todos aquellos en la comunidad que se han unido para cuidarlos. Nuestros líderes necesitan escuchar las historias de nuestras abuelas que no han podido asistir a la Primera Comunión de sus nietos o nuestras madres extrañan los Dulces Dieciséis de su hija porque han sido consideradas trabajadoras esenciales. Todas estas historias son las que llegan a nuestras puertas en el hogar, el trabajo, las iglesias y las tiendas, a medida que todos comenzamos a diseñar estrategias para servir mejor a nuestra comunidad, nuestro hogar. Este es un llamado a todos los líderes de nuestro país para que se unan a nosotros en esta lucha contra este demonio invisible, y juntos muestren mejor el adagio: “Todos estamos juntos en esto”.

El tiempo es la esencia. ¡Nos vemos reflejados en los ojos de los niños y debemos trabajar juntos con equidad para enfrentar este desafío de frente! El virus COVID-19 no honra nuestros títulos o posiciones. Debemos tener el coraje de trabajar a través de líneas implícitas para servir a todas las partes interesadas. Actualmente, esta oportunidad existe ya que la mayoría de los trabajadores distritales sindicalizados buscan cooperación en un nuevo acuerdo en la toma de decisiones a nivel distrital. Pongamos a nuestros hijos primero. Cuando trabajamos juntos, estaremos mejor atendidos y aliviará la ansiedad ya que muchos de nuestros miembros se sienten desanimados por lo que está sucediendo y el ritmo del cambio. Es importante trabajar con toda la coalición de liderazgo para abordar estas preocupaciones. Alentamos a todos los líderes del distrito a involucrar plenamente a sus contrapartes en soluciones transparentes para satisfacer las necesidades de seguridad de todos dentro de nuestro distrito.

  • Corey Moses, HFT-1018, 1er VP
  • Stuart Beckford, HFT-1018, 2do VP
  • Marta Shepard,  Paraeducators 2221, VP
  • Isha Pryshlak, HFST-1018, VP – Membresía
  • Grace Figueroa, HFSPO-1018, VP